尊敬的阿里亚斯议长， 

尊敬的安德烈外长， 

尊敬的各位部长、议员和大法官， 

尊敬的驻哥使团和国际组织代表， 

尊敬的各位旅哥侨胞、中资企业和机构代表， 

女士们，先生们，亲爱的朋友们： 

大家晚上好！很高兴与各位共聚一堂，共同庆祝中哥建交17周年。 

今天是我抵哥履新第19天。时间虽短，但每天早上一杯香醇的哥斯达黎加咖啡已成为习惯。在圣何塞的街道上、早市里，居民们用“Hola”同我打招呼，远山上白云悠悠，我真切地感受到了哥斯达黎加的质朴热情和祥和静谧。“Pura Vida”名不虚传！ 

短短的19天，已让我认识到，中哥两国虽相距遥远、国情各异，但双方有很多共同点和契合点。 

——两国人民都勤劳勇敢。中华大地上，农耕文明源远流长。几千年来，中华民族在一次次抵御自然灾害、内忧外患过程中，锤炼出勤劳坚韧的民族品质。农耕、农民在哥斯达黎加历史上也享有很高地位。两国人民都崇尚艰苦朴素、脚踏实地劳动，坚信靠自己的双手构筑安定繁荣的绿色家园。 ——两国都主张文化多元。哥斯达黎加开放、包容，为包括华裔在内的不同族裔提供了安居乐业的沃土，中方对此表示感谢。中华文化由56个民族的文化共同组成，多元一体。我们主张尊重文明多样性，反对所谓“文明冲突论”。就在上周，第78届联大一致通过了中国提出的决议，将每年6月10日定为“文明对话国际日”，以更好地促进不同文明间的交流互鉴。 

——两国都坚定维护和平。76年前，哥斯达黎加将废除军队写入宪法，成为世界上首个不设常备军队的永久中立国，在全世界赢得盛誉。中国人民历来笃信“和为贵”，反对穷兵黩武。新中国成立75年来，从未侵略他国，从不搞代理人战争，从不寻求势力范围，从不参与军事集团对抗，始终是维护和平的力量。 

——两国都强调独立自主。1848年，卡斯特罗总统庄严宣布，哥斯达黎加是不依附任何其他国家的主权独立的共和国。中国坚定奉行独立自主的和平外交政策，主张各国的事情应由本国人民自己做主，各国的发展道路应由本国人民选择。我们坚决反对外来干涉和霸权主义，致力于构建人类命运共同体，坚定维护广大发展中国家权益。 

——两国发展理念目标相似。哥斯达黎加以绿色环保、生物多样性闻名世界，中国正在努力建设人与自然和谐共生的现代化。让我欣慰的是，在这里的马路上行驶着不少中国产电动汽车，一些中国企业表达了在哥投资清洁能源、垃圾发电等项目的浓厚兴趣。展望未来，无论是数字转型、循环经济还是低碳发展，中国都是哥斯达黎加现代化建设的可靠伙伴。 

这是我抵哥短短19天的发现，相信双方的共同点和契合点远不止以上几点。根据中方统计，今年1至4月，中哥贸易总额22亿美元，中国自哥进口12.61亿美元，分别同比增长38.3%和54.4%。两国合作蕴含巨大潜力，需要我们用一双慧眼共同发掘和探索。 

女士们、先生们、朋友们， 

17年前，两国领导人做出了建立外交关系的决定。这是着眼两国国家利益和长远发展的战略抉择。哥斯达黎加成为新世纪首个同中国建交的中美洲国家，这是我们之间的宝贵财富，值得双方倍加珍惜。建交以来，哥斯达黎加政府坚定支持一个中国原则，双方始终在平等相待、相互信任的基础上开展互利合作。中哥友好结出的硕果，离不开两国各界友人的积极推动。在此，我向所有致力于中哥友好的朋友们表示诚挚感谢和崇高敬意！ 

今年是中华人民共和国成立75周年。中国正以高质量发展全面推进中国式现代化，必将为世界发展带来新的更大机遇。本月底，我们将隆重纪念和平共处五项原则发表70周年。这五项原则，互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处，始终是中国处理对外关系的基本准则，已被写入诸多联合国文件，成为国际法基本原则。 

此时来到哥斯达黎加履新，我倍感荣幸，将竭尽所能，与大家真诚沟通、一道努力，共同推动中哥战略伙伴关系再上台阶，为两国繁荣发展和人民福祉做出更大贡献。 

谢谢大家！