Excmo. Sr. Manuel Tovar Rivera, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de la República de Costa Rica,

Excmo. Sr. Alexander Peñaranda Zárate, Viceministro de Relaciones Exteriores y Culto de la República de Costa Rica,

Excmo. Sr. José María Figueres, exPresidente de la República de Costa Rica,

Excmo. Sr. Luis Guillermo Solís, exPresidente de la República de Costa Rica,

Excmo. Sr. Rodrigo Arias Sánchez, exPresidente de la Asamblea Legislativa,Estimadas diputadas y diputados,

Estimados miembros del cuerpo diplomático acreditado en Costa Rica,

Estimados compatriotas chinos en Costa Rica y representantes de empresas e instituciones chinas,

Señoras y señores, amigos,

Muy buenas tardes.

Hoy nos reunimos aquí para celebrar el 19º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre China y Costa Rica. Quiero transmitir mi más cálida bienvenida y mi reconocimiento a los amigos de todos los sectores que vienen apoyando la amistad China-Costa Rica.

Durante 19 años, China y Costa Rica han profundizado su amistad, intensificado su cooperación, formando una tendencia de desarrollo compartido donde los intereses se integran de forma armoniosa, como el arroz y los frijoles que dan vida al gallo pinto.

A pesar de los cambios del contexto internacional, los mandatarios de ambos países han mantenido una comunicación amistosa. Este año, el Presidente Xi Jinping envió una carta de felicitación a la Sra. Laura Fernández por su elección como Presidente y designó a un Enviado Especial para asistir al Traspaso de Poderes. El Sr. Canciller Wang Yi se reunió con el Sr. Canciller Manuel Tovar y la Sra. Rebecca Grynspan en New York. Todo esto refleja plenamente el respeto de China a Costa Rica, así como la importancia que otorgamos a la agenda bilateral.

Hoy, los productos chinos no solo están en los hogares ticos, sino que se han integrado en las cadenas de producción y suministro locales. La exportación costarricense a China superó el 30% del total exportado a los países asiáticos el año pasado.

El fútbol, el café, la biodiversidad y el “Pura Vida” son ampliamente conocidos en China. Al mismo tiempo, la comunidad y la cultura chinas ya son una parte de la cultura costarricense. 

Con todo esto, he podido constatar profundamente que la decisión hace 19 años de establecer relaciones diplomáticas entre China y Costa Rica fue una decisión bien acertada que corresponde con la tendencia histórica. Hoy, optar por compartir oportunidades y buscar el desarrollo con China, será otra vez una decisión correcta.

Señoras y señores, amigos,

Actualmente, el mundo está sufriendo las turbulencias y transformaciones más profundas tras la Guerra Fría. Siendo un gran país oriental, China está estabilizando el mundo lleno de incertidumbre con su propia certidumbre.

A pesar de las gigantes presiones externas, en 2025 la contribución de China al crecimiento económico mundial es cerca del 30%. En el primer semestre del año presente, la economía china creció un 5%. El volumen comercial llegó al punto más alto en los últimos 5 años, con un crecimiento de importación cerca del 20%.

Sin importar los ruidos, China siempre aboga por el camino de desarrollo pacífico e insiste en la igualdad de todos los países independientemente de su tamaño, persiste en la cooperación de ganancias compartidas y persevera en ser el impulsor de la gobernanza global.

Las acciones hablan más que mil palabras. Últimamente, ha surgido una ola de visitas a China en el mundo. Más de 20 mandatarios visitaron China para buscar consenso y profundizar cooperación. “Vamos a China” es el reconocimiento de la comunidad internacional a China.

Señoras y señores, amigos,  

Este año marca el año de arranque para el Decimoquinto Plan Quinquenal de China, así como el inicio de la trayectoria del nuevo gobierno de Costa Rica. Los dos países se concentran en realizar la modernización y mejorar el bienestar del pueblo. Espero con toda sinceridad que China y Costa Rica puedan avanzar juntos en el camino de la modernización.

Seguimos apoyando los intereses medulares de cada uno. Resolver la cuestión de Taiwan y realizar la reunificación total del país es la misión histórica y la firme voluntad de 1,400(mil cuatro cientos) millones de chinos.

Sr. Canciller, apreciamos su compromiso por reafirmar la adhesión al principio de una sola China en nombre del gobierno costarricense y estoy convencida de que Costa Rica seguirá al lado correcto de la historia.

Seguimos explorando el potencial de cooperación. La Sra. Presidente Laura Fernández ha señalado que está dispuesta a intensificar cooperaciones con China en sectores como infraestructura, educación y salud. La parte china está abierta a todas estas cooperaciones y también está dispuesta a fortalecer las cooperaciones con zonas costeras y montañosas. Aceleraremos la implementación del Centro de Acopio del Museo Nacional y queremos coordinar con la parte costarricense sobre otros proyectos. Cada año, China ofrece más de 200(dos cientas) plazas de seminarios de varios temas y 50(cincuenta) becas gubernamentales a Costa Rica. Invitamos a todos a participar.

Seguimos compartiendo los frutos de desarrollo tecnológico. Hoy hemos invitado a 10 empresas chinas en Costa Rica para mostrar su tecnología y productos verdes. Algunas han elegido a Costa Rica como su mercado de vanguardia para traer las últimas tecnologías a toda América Latina; y otras están construyendo aquí la primera planta de gasificación de residuos para la generación de energía en toda América Latina. Estamos dispuestos a trabajar con Costa Rica para crear nuevos focos de crecimiento de la cooperación como la Inteligencia Artificial, la economía digital y la energía limpia.

Señoras y señores, amigos,

Al lado del salón hay unas fotografías valiosas. Durante la construcción del Estadio Nacional, la fotógrafa Sra. Anastassia Altamirano, universitaria en aquel entonces, tomó la cámara a recordar las expresiones y rostros de los constructores. Sra. Altamirano, muchas gracias! Precisamente como estos constructores y el Estadio Nacional, las cooperaciones entre China y Costa Rica no son nada lujosas o exageradas, sino simples, sólidas y prácticas.

En fin, por la amistad inquebrantable y el nuevo capítulo de cooperación entre China y Costa Rica, ¡los invito a alzar sus copas y brindar con alegría! ¡Salud!