El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, asistió el 11 de julio de 2021 a una recepción celebrada con motivo del 20º aniversario de la firma del Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa China-Rusia, en Beijing, y pronunció un discurso.
En nombre del gobierno chino, Wang Yi expresó sus más cálidas felicitaciones y un sincero agradecimiento a las personas de todos los ámbitos de la vida en los dos países que se han dedicado a largo plazo a promover el desarrollo de las relaciones chino-rusas. Wang Yi dijo que, hace 20 años, China y Rusia firmaron el Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa China-Rusia sobre la base de resumir exhaustivamente las lecciones históricas y de tomar la tendencia predominante mundial, lo cual estableció el tono principal de la "amistad generacional y cooperación de beneficio mutuo" y el valor fundamental del "apoyo recíproco y firme" para las relaciones bilaterales, y confirió a las dos partes la misión común de "fortalecer la paz, la estabilidad, el desarrollo y la cooperación internacionales". Hace no mucho tiempo, el presidente Xi Jinping y el presidente Vladímir Putin decidieron por unanimidad emitir una declaración conjunta, en la que se anunció oficialmente la extensión del Tratado, y se reafirmó que los dos países desarrollarían las relaciones entre sí siguiendo el concepto de la amistad generacional y la cooperación para la ganancia compartida. Esta importante declaración no solo es una afirmación plena de la importancia histórica y el valor práctico del Tratado, sino que también es un compromiso inquebrantable con el espíritu y los principios del Tratado, así como un llamamiento de movilización para que las relaciones chino-rusas avancen con valentía en la nueva era.
Wang Yi destacó que, en los últimos 20 años, bajo la orientación del Tratado, las relaciones entre China y Rusia han resistido todo tipo de riesgos y desafíos, han avanzado con pasos sólidos en medio de las agitaciones y alteraciones en el panorama internacional, siempre han mantenido un fuerte impulso, y han alcanzado continuamente nuevas alturas históricas.
En los últimos 20 años, los dos países se han respetado, confiado y apoyado mutuamente, con lo cual han sentado un ejemplo del trato entre grandes países y entre países vecinos. A través de consultas igualitarias, las dos partes han resuelto completamente la cuestión fronteriza dejada por la historia, haciendo así de la frontera común de más de 4.300 kilómetros un vínculo de amistad y cooperación entre los dos países. Además, las dos partes siempre han respetado el camino de desarrollo elegido por la otra parte de acuerdo con sus condiciones nacionales, han apoyado con firmeza los esfuerzos de la otra parte para salvaguardar sus intereses fundamentales, y han establecido un alto grado de confianza política mutua y el entendimiento tácito estratégico, lo que ha construido un sólido apoyo estratégico para la seguridad y el desarrollo de ambas partes.
En los últimos 20 años, los dos países vecinos se han tratado en armonía, han buscado el beneficio mutuo y se han ayudado recíprocamente, con lo que han establecido un modelo de la cooperación para la ganancia compartida y del progreso conjunto. Las dos partes han considerado la mejora del bienestar de los dos pueblos como la dirección prioritaria de las relaciones bilaterales, han explorado plenamente las ventajas complementarias, se han adherido al principio de apertura y compartición, y han hecho factible la cooperación en todos los ámbitos. Gracias a esto, la lista de cooperación se está volviendo cada vez más larga, y la cooperación ha dado pasos cada día más agigantados. El volumen del comercio bilateral aumentó casi 14 veces, de los 8.000 millones de dólares estadounidenses en 2000 a los 107.770 millones de dólares estadounidenses en 2020.
En los últimos 20 años, los dos países han colaborado estrechamente y han luchado codo con codo, con lo cual han sentado un ejemplo del mantenimiento de la paz y de la defensa de la justicia. Las dos partes se han opuesto conjuntamente al hegemonismo, a la política de poder y a otras acciones equivocadas, han cumplido plenamente sus obligaciones internacionales, han llevado adelante vigorosamente el multilateralismo, han mostrado el debido sentido de responsabilidad siendo grandes países, y han hecho contribuciones irremplazables para mantener el orden internacional existente y para resolver diversos problemas globales.
En la actualidad, los cambios sin precedentes en cien años en el panorama internacional y la pandemia nunca vista en la última centuria están entrelazados, el mundo ha entrado en un período de turbulencias y cambios, el desarrollo humano se ha encontrado con múltiples crisis, y los pensamientos anticuados que han sido barridos en el basurero de la historia desde hace mucho tiempo, tales como la mentalidad de la Guerra Fría, la hegemonía, y la política de poder, están reviviendo de las cenizas y preparándose para provocar problemas, dijo Wang Yi. Sin embargo, independientemente de cómo cambie la situación internacional, la aspiración original de China y Rusia de tener una amistad generacional y de cooperar en búsqueda de la ganancia compartida no cambiará; su sinceridad a la hora de apoyarse mutuamente y de ayudar a la otra parte a lograr éxitos tampoco se alterará; y es aún menos posible que su determinación de salvaguardar la paz y la justicia cambie.
Hay que profundizar aún más la confianza mutua política, para ser siempre un fuerte respaldo entre sí. Bajo el liderazgo conjunto de los dos jefes de Estado, China y Rusia deben continuar expandiendo los intercambios a todos los niveles, consolidar la cooperación estratégica codo con codo entre las dos partes, salvaguardar en común los intereses fundamentales de los dos países, fomentar de manera conjunta el desarrollo y la revitalización de los dos países, mantener juntas la seguridad y la estabilidad en las áreas circundantes de los dos países, y promover incesantemente que la asociación estratégica integral de coordinación en la nueva era entre China y Rusia, que no son aliados pero cuyas relaciones superan a las de los aliados, alcance nuevas alturas.
Hay que profundizar aún más la cooperación pragmática, para inyectar constantemente una sólida fuerza motriz a las relaciones bilaterales. Es necesario fortalecer la conexión entre las estrategias de desarrollo de los dos países, impulsar profundamente la conexión entre la construcción de "la Franja y la Ruta" y la Unión Económica Euroasiática (UEE), ampliar de manera continua la cooperación en los campos de energía baja en carbono, economía digital, agricultura y vacunas, entre otros, y al mismo tiempo, mejorar la calidad y aumentar el volumen de la cooperación pragmática, para mejorar con esfuerzos aunados el potencial de desarrollo de la economía de los dos países y su eficacia a la hora de brindar beneficios los pueblos.
Hay que intensificar aún más los intercambios culturales y populares, para construir y consolidar incesantemente la base de la opinión pública para la amistad generacional entre China y Rusia. También es menester fomentar más intercambios no gubernamentales basados en las masas populares y bien acogidos por estas, elevar el nivel de la cooperación en educación, deportes, medicina, turismo, medios de comunicación, laboratorios de ideas, juventud y en otros campos, estrechar los vínculos culturales entre los dos países, impulsar el aprendizaje mutuo de civilizaciones entre los dos países, y promover que los sectores juveniles de los dos países se comprendan entre sí y gocen de relaciones estrechas, a fin de que la tradición de la buena vecindad y amistad entre China y Rusia sea transmitida de generación en generación y de manera ininterrumpida.
Hay que reforzar aún más la coordinación estratégica, para construir resueltamente un pilar fuerte para mantener la paz y la seguridad mundiales. Hace falta mantener en alto la bandera del multilateralismo, oponerse al hegemonismo y a la política de poder, resistir la "nueva Guerra Fría" y la confrontación entre bloques, seguir defendiendo el sistema internacional nucleado en torno a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y el orden internacional basado en el derecho internacional, y fomentar la multipolarización mundial y la democratización de las relaciones internacionales. Aparte de esto, los dos países también deben continuar fortaleciendo la coordinación y la cooperación en las cuestiones globales, tales como los temas candentes regionales, la lucha contra el terrorismo, y el cambio climático, con miras a mantener la paz, la seguridad y la estabilidad estratégica mundiales con todos los esfuerzos posibles.
Wang Yi dijo que, hace no mucho tiempo, la parte china celebró solemnemente el centenario de la fundación del Partido Comunista de China (PCCh), y que el presidente Vladímir Putin y figuras de diversos ámbitos de la vida en Rusia extendieron sus felicitaciones a través de diversos medios. Rusia también ha obtenido nuevos logros en el desarrollo de la economía, en la mejora de los medios de vida de las personas y en el aumento de la influencia internacional. De cara al futuro, las dos partes deben unirse, arremangarse y trabajar duro para mejorar la confianza mutua entre los dos países a niveles superiores, y para profundizar la cooperación bilateral en ámbitos más amplios, a efectos de escribir un capítulo de los tiempos más extraordinario sobre las relaciones chino-rusas en un nuevo punto de partida histórico.
El embajador ruso en China, Andréi Denísov, transmitió de nuevo calurosas felicitaciones por el centenario de la fundación del PCCh. Andréi Denísov dijo que, sin el PCCh, no existiría la República Popular China. La construcción integral una sociedad modestamente acomodada y la eliminación completa de la pobreza absoluta son logros históricos de la civilización humana, agregó.
Andréi Denísov afirmó que el Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa China-Rusia ha sentado una base sólida para el desarrollo constante de las relaciones bilaterales y ha promovido que la asociación estratégica integral de coordinación entre Rusia y China en la nueva era llegue a su nivel más elevado en la historia. Las dos partes han observado estrictamente el espíritu del Tratado y han fomentado resultados fructíferos en la cooperación en diversos ámbitos. Especialmente, frente al impacto de la pandemia de COVID-19 y ante los cambios en el panorama situación, la cooperación entre Rusia y China ha demostrado una fuerte estabilidad y resiliencia. Como dice el pueblo chino, "el verdadero oro no le teme al fuego". El mes pasado, los jefes de Estado de Rusia y China emitieron una declaración conjunta para anunciar conjuntamente la prórroga del Tratado, y planificaron objetivos de desarrollo más ambiciosos para la cooperación entre los dos países. La parte rusa trabajará con la parte china para alcanzar los nuevos objetivos con todos los mayores esfuerzos posibles.
En la recepción, se reprodujo un cortometraje para conmemorar el vigésimo aniversario de la firma del Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa China-Rusia. Antes del evento, Wang Yi sostuvo una reunión amistosa con Andréi Denísov.